Condizioni contrattuali generali

Art. 1 Il sito web MYDAYS / validità delle condizioni contrattuali generali
Il sito web MYDAYS viene gestito dalla mydays GmbH, Zielstattstr. 21 -23, 81379 Monaco di Baviera (in seguito denominata "MYDAYS"). Per tutti i servizi risultanti dall'offerta (in seguito denominati "Esperienza"), prenotazione/acquisto, l'ulteriore utilizzo del sito web e dei suoi prodotti e servizi, nonché attività di mediazione, valgono le condizioni contrattuali generali (in seguito denominate "C.C.G.").

Art. 2 Descrizione dei servizi/acquisto di buoni
1. Sulla pagina web di MYDAYS. da parte della stessa, si presentano numerose esperienze straordinarie fornite da diversi organizzatori (in seguito denominati "organizzatore"). MYDAYS gestisce questo portale su Internet per la vendita di diversi buoni e cofanetti regalo o cofanetti a temi nonché per la mediazione degli eventi.
2. I buoni sono disponibili in forma di un buono esperienza (buono per un’esperienza concreta), un buono di valore (con o senza indicazione del valore) e un buono MYDAYS select (buono per più espereinze concrete).
3. All'acquisto di un buono eventualmente con cofanetto regalo o cofanetto a temi, prima di inviare l'ordinazione nel carrello avrete la possibilità di verificare ancora una volta le indicazioni fornite (ad es. nome, indirizzo, modalità di pagamento e articoli ordinati) ed eventualmente di modificarli. Se dopo l'indicazione di tutti i dati rilevanti e dopo aver accettato le presenti condizioni contrattuali cliccate sul pulsante "Invia ordine", invierete un’ordine del tutto vincolante a mydays GmbH. Con l'accettazione di quest’ordine (e con ciò la stipula del contratto) avverrà in seguito la spedizione della merce ordinata (buono email, buono con cofanetto). Se desiderate ricevere in formato cartaceo i dati della vostra ordinazione, così come la fattura, potete stampare i dati che ricevete via email come conferma dell'ordine. Qualora aveste aperto un conto personale MYDAYS vi è possibile visionare lo stato delle ordinazioni registrandovi sotto la voce "login". Se ci avete comunicato il vostro indirizzo email, riceverete inoltre tutti i dati rilevanti della vostra ordinazione via email, che potranno essere parimenti stampati.
4. MYDAYS vi offre anche la possibilità di effettuare una prenotazione diretta e vincolante in base alla disposizione dei diversi organizzatori (= Ticket). A tal fine, purché vengano accettate le rispettive condizioni contrattuali generali dei rispettivi organizzatori, si stipula un contratto in relazione alla messa in atto dell'espereinza direttamente con gli organizzatori scelti.

Art. 3 Buoni MYDAYS / riscossione dei buoni = mediazione dell'evento
1. I buoni esperienza, dopo il completo pagamento, autorizzano Voi o le persone da Voi indicate a prenotare un evento concreto entro il periodo di validità della prenotazione per una persona (salvo i pacchetti per due persone, che sono anche identificati come tali) indipendentemente dall'attuale prezzo dell'esperienza (si veda all'Art. 6). Per due o più persone sarà necessario acquistare o riscattare un sufficiente numero di buoni.
2. Il buono MYDAYS select autorizza Voi o le persone da Voi indicate a prenotare una delle esperienze attualmente indicate nel rispettivo buono MYDAYS select entro il periodo di validità della prenotazione (scelta tra ca. 10 - 50 per ogni buono MYDAYS select) dipendentemente dall'attuale prezzo dell'evento pubblicato sul sito Web della MYDAYS. Gli eventi attualmente prenotabili in base ad un buono MYDAYS select possono essere di valore diverso ed a prestazioni differenti, nonché stabilire differenti presupposti di partecipazione.
3. Oltre l'acquisto di un buono per una determinata esperienza, esiste anche la possibilità di acquistare un buono valore. Questo autorizza Voi o le persone da Voi indicate ad utilizzarlo come mezzo di pagamento per l'acquisto di buoni esperienza oppure ticket inserendo i codici direttamente nel carrello. I buoni di valore sono disponibili in diverse categorie di prezzo rispettivamente per il valore desiderato. Qualora il prezzo del rispettivo buono valore o ticket scelto dovesse essere inferiore al prezzo depositato o indicato sul buono valore stesso, la differenza sarà da considerarsi come credito. Di questo credito si terrà conto al momento dell'acquisto di un ulteriore buono valore o ticket. La riscossione in denaro contante del buono valore è esclusa.
4. La durata di validità di un buono esperienza (= buono di prestazione) e di un buono MYDAYS select corrisponde a 12 mesi a partire dalla data di emissione (acquisto del buono). Durante questo periodo il rischio di eventuali aumenti di prezzo degli eventi dall'organizzatore è a carico della MYDAYS. A causa del calcolo dei prezzi e della pianificazione delle capacità con gli organizzatori, non è possibile riscuotere i buoni oltre la scadenza di questo periodo di validità. La data di scadenza del buono è indicata proprio sullo stesso. Un buono di valore è soggetto ai termini di prescrizione stabiliti ai sensi di legge e potrà essere riscosso fino alla sua rispettiva scadenza. I buoni sono trasferibili e possono essere riscossi da una persona qualsiasi che, tuttavia, sia pienamente adatta alla relativa esperienza/offerta dell'esperienza.
5. I buoni esperienza possono essere cambiati con altri buoni per altri eventi durante il periodo di validità, previo pagamento di spese di lavorazione pari ad Euro 15,00. Le spese di lavorazione potranno essere compensate con un buono di valore. La durata di validità del nuovo buono corrisponde a 12 mesi.
6. Qualora il buono con il quale si desidera cambiare avesse un importo maggiore rispetto al precedente occorrerà saldare la differenza con carta di credito o bonifico bancario. Se invece il buono con il quale si desidera cambiare avesse un importo inferiore rispetto al precedente rimarrà una differenza sul buono originario che potrà essere utilizzata per un successivo acquisto. Il credito può essere utilizzato come descritto al punto 3. I buoni esperienza non possono essere permutati in buoni di valore.
7. I buoni che vengono vinti attraverso giochi a premi, nonché buoni pubblicitari o codici promozionali sono generalmente esclusi dalla clausola di permuta. Non è possible utilizzare per lo stesso acquisto questi buoni congiuntamente con altri buoni pubblicitari o codici promozionali MYDAYS e sconti MYDAYS. Inoltre, valgono rispettivamente le condizioni stampate sul buono / delle azioni, nonché quelle del rispettivo gioco a premi.
8. Dopo l'inserimento dei dati del buono (numero di riferimento e codice del buono) sul sito web di MYDAYS , www.mydays.it/utilizzare-un-buono.html o telefonicamente allo 02 40 70 82 04 potete scegliere individualmente il rispettivo organizzatore disponibile, le rispettive prestazioni, rivedere le condizioni di partecipazione e C.C.G. dell'organizzatore scelto ed accettarle o meno, nonché inviare all'organizzatore scelto una richiesta di prenotazione vincolante dal punto di vista dei termini prenotabili e/o della messa in atto dell'esperienza. Le prestazioni concrete dell'esperienza e le condizioni di partecipazione dipendono sostanzialmente dalla scelta dell'organizzatore e della località. Dopo la conferma della richiesta di prenotazione da parte del vostro organizzatore scelto, si stipula un contratto vincolante tra Voi e l'organizzatore. Dal software di prenotazione verrà inviata automaticamente una conferma di prenotazione attraverso MYDAYS, indicata immediatamente anche dopo la richiesta di prenotazione affinché possa essere stampata. Qualora ci aveste comunicato il vostro indirizzo email, riceverete inoltre tutti i dati relativi alla vostra ordinazione nonché i rispettivi documenti via email, che potranno essere altrettanto stampati. L'attuazione delle esperienze spetta unicamente all'organizzatore scelto da voi. L'adempimento delle prestazioni rispettivamente prenotate come tali non rappresenta alcun impegno prestazionale da parte di MYDAYS; MYDAYS è soltanto una mediatrice degli eventi offerti sul sito web MYDAYS. Le prestazioni di MYDAYS si limitano soltanto a raccogliere queste esperienze, descriverli e mediarli in forma di offerte.

Art. 4 Prezzi / imballaggio e spedizione
1. Il prezzo del buono offerto è vincolante. Tutti i prezzi indicati sono prezzi finali, più spese di imballaggio e spedizione (Art. 4, comma 2) per la consegna di un cofanetto regalo/box evento.
2. MYDAYS calcolerà un forfettario dei costi (IVA inclusa prescritta ai sensi di legge al rispettivo tasso percentuale valido) per il cofanetto regalo/box evento nonché per la spedizione del/dei pacchetto/i regalo con i rispettivi buoni. L'entità di tale importo si riferisce alla quantità di box regalo/box evento, all'indirizzo di spedizione (Germania, Europa, altri Paesi) ed alle modalità di spedizione. La spedizione via email avverrà in modo completamente gratuito. Per ulteriori informazioni si prega di visionare il sito www.mydays.it sotto la voce SPEDIZIONE.
3. I contenuti/articoli del cofanetto regalo/box evento possono scostarsi dal punto di vista della colorazione e conformazione dalla versione di immagine reale, ma il valore sarà tuttavia identico.
4. Un processo di rimborso/recesso fuori i termini stabiliti avverrà solo previa consulta degli operatori stessi di MYDAYS, e solo qualora si sia verificato un danno nei Vostri confronti.

Art. 5 Pagamento e consegna
1. Il pagamento degli articoli e servizi ordinati può avvenire tramite carta di credito o bonifico bancario. MYDAYS si riserva comunque il diritto di escludere in singoli casi determinate modalità di pagamento: i rispettivi metodi di pagamento validi sono indicati sul sito web MYDAYS. Si prega di notare sotto la voce FAQ ulteriori informazioni sulle modalità di pagamento.
2 La fornitura sarà recapitata all'indirizzo della persona da Voi indicata. A seconda delle modalità di spedizione, di pagamento e del luogo di destinazione scelti, la fornitura potrà avvenire immediatamente o entro un massimo di 4 - 12 giorni. I termini di consegna potranno prolungarsi in caso di scioperi e cause di forza maggiore ed in tali casi per la durata di tali circostanze. Lo stesso vale per il caso di un mancato adempimento degli obblighi di cooperazione. Per ulteriori informazioni si prega di verificare sotto la voce SPEDIZIONE
3. In caso di smarrimento, sospetto smarrimento o furto dei buoni, Vi preghiamo di rivolgerVi immediatamente al servizio clienti di MYDAYS ai seguenti indirizzi: MYDAYS GmbH Zielstattstrasse 21-23 D-81379 Monaco di Baviera Tel.: 02-40 70 82 04 (lu-ve. ore 9:00 - 13:00 & 14:00 - 18:00 festivi esclusi) o fax +49 89 76 77 60 15 www.mydays.it/contatto.html
4. La reperibilità del servizio clienti MYDAYS, i termini di ordinazione/consegna e le spese per corrieri relative alle ordinazioni poco prima o durante periodi festivia (in particolare periodo natalizio), possono rispettivamente variare. Le rispettive condizioni sono comunque da richiedere al servizio clienti MYDAYS.

Art. 6 Riserva di proprietà / recesso in caso di mancato pagamento / conseguenze per more di pagamento
1. Fino al completo pagamento la merce (buono e rispettivo cofanetto regalo/box evento) rimane proprietà di MYDAYS. Il pagamento della merce dovrà essere effettuato entro e non oltre 14 giorni dopo l'emissione della fattura (data di fatturazione). Dopo la scadenza di tale termine MYDAYS avrà diritto di farvi recapitare degli avvisi di pagamento. Rimangono in ogni caso invariate le pretese previste dalla legge per la mora nel pagamento.

Art. 7 Tutela dei minori
1. Un'ordinazione e la consegna del cofanetto regalo/box eventi con rispettivi supplementi, quali ad esempio spumante o vino e altri prodotti soggetti a particolari condizioni di vendita previste dalla legge, potrà avvenire solo a persone maggiorenni. Il cliente è obbligato a provvedere affinché solo egli stesso o le persone da egli autorizzate a ricevere la fornitura prendano in consegna la merce ordinata.
2. Il cliente esonera MYDAYS da qualsiasi pretesa di terzi, derivante da un’eventuale violazione degli obblighi del cliente in conformità da quanto previsto nel punto 1 nei confronti di MYDAYS.

Art. 10 Descrizione degli eventi / rappresentazioni
1. La descrizione di un’esperienza riportata sul sito di MYDAYS è da considerarsi corretta al momento della sua creazione sulla pagina web. Tuttavia, il contenuto dell'evento può essere soggetto a lievi cambiamenti. MYDAYS si impegna ad aggiornare costantemente questi cambiamenti nell'ambito della descrizione generale dell'evento sul sito stesso. Una descrizione esatta del rispettivo evento deve essere richiesta telefonicamente al servizio clienti MYDAYS (Art. 5, comma 3).
2. Le fotografie utilizzate in relazione ai rispettivi eventi sono stabilite soltanto per descrivere il relativo evento. Le illustrazioni degli automezzi, aeroplani e località e simili, non sono pertanto vincolanti e possono in qualsiasi momento essere soggetti a variazioni.
3. Le indicazioni di tempo circa la durata dei rispettivi eventi sono stabiliti esclusivamente come punto di riferimento per il periodo da trascorrere in relazione alla rispettiva esperienza. In alcuni casi le esperienze possono essere vissute in concomitanza con altre persone estranee che partecipano all’esperienza stessa..
Conseguentemente saranno da prendere in considerazione tempi di attesa. Le indicazioni dei tempi pubblicati sul sito Web MYDAYS non sono pertanto vincolanti e possono variare.
4. MYDAYS non garantisce l'assenza di errori nelle descrizioni e dati delle rispttive esperienze e inserzioni presenti online.

Art. 11 Presupposti per la partecipazione ad un evento / condizioni atmosferiche
1. La partecipazione ad un’esperienza può richiedere determinate condizioni di partecipazione (ad es. età, stato di salute, peso, patente). Questi presupposti verranno resi manifesti direttamente nelle descrizioni delle singole esperienze presenti sul sito MYDAYS. Dopo l'avvenuta prenotazione sarete solo Voi i responsabili per la partecipazione all'esperienza e per la soddisfazione dei requisiti minimi da parte Vostra o della persona da Voi nominata. È escluso un rimborso del prezzo di prenotazione in caso di mancato adempimento dei requisiti minimi. Tutti le condizioni richieste per la partecipazione risultano nelle attuali descrizioni sul sito web MYDAYS. MYDAYS Vi prega di leggere attentamente tutte queste disposizioni.
2. Molte esperienze MYDAYS dipendono dalla condizioni meteo. Nella descrizione delle singole esperienze sulla homepage MYDAYS www.mydays.it o su www.mydays.it/utilizzare-un-buono.html. verrete informati se la vostra esperienza è una di queste. Dalla descrizione della rispettiva esperienza sul sito web MYDAYS verrete informati se la partecipazione all'esperienza stessa può dipendere o meno da determinate condizioni atmosferiche. In questo caso il giorno della partecipazione all'evento sarete comunque tenuti a richiedere all'organizzatore la conferma della fattibilità o meno dell’esperienza in base alle condizioni meteo attuali. Qualora non fosse possibile eseguire l'evento a causa delle condizioni atmosferiche, sarete autorizzati a fissare, in concordanza con l'organizzatore, un’altra data (l’esperienza verrà rimandata). MYDAYS in questo caso non concederà alcun risarcimento per dispendi o danni risultanti in relazione alla disdetta o alla nuova prenotazione della prestazione (esperienza), ad esempio spese di viaggio, vitto, accompagnamenti, giorni di ferie, etc.).

Art. 12 Disponibilità
1. La partecipazione alle esperienze dipenderà sostanzialmente dalla disponibilità degli organizzatori. Le date disponibili saranno riportate sul sito web MYDAYS (ove possibile), altrimenti potrete informarVi anche telefonicamente presso il servizio clienti MYDAYS (Art. 5 comma 2). MYDAYS consiglia di prenotare la data con un anticipo di almeno 14 giorni. La prenotazione presso il rispettivo organizzatore sarà valida solo dopo la ricezione della conferma di prenotazione scritta/elettronica. MYDAYS consiglia di effettuare le prenotazioni dei viaggi e degli alloggi solo dopo la ricezione della conferma scritta di prenotazione. Nel caso in cui non doveste recarvi ad un evento prenotato, MYDAYS e/o l'organizzatore non saranno tenuti a rimborsare le spese già sostenute.

Art. 13 Eventi lastminute
1. MYDAYS in determinate circostanze può disporre di cosiddetti eventi "lastminute". La rispettiva prenotazione di una tale esperienza può avvenire direttamente un giorno prima dell'attuazione reale di questo determinato evento. Gli "eventi lastminute" e le rispettive date e presupposti sono riportati sul sito, altrimenti potrete informarVi anche telefonicamente presso il servizio clienti MYDAYS (Art. 5 comma 2).

Art. 14 Impedimenti fisici
1. MYDAYS promuove ed appoggia la partecipazione alle esperienze di persone diversamente abili. MYDAYS rende ad ogni modo altresì presente che a causa di determinati problemi fisici la partecipazione ad alcuni eventi potrebbe essere difficoltosa o impossibile. MYDAYS si impegnerà affinché i clienti diversamente abili possano prendere parte nel migliore dei modi agli eventi. MYDAYS Vi prega pertanto di voler informare la stessa nel momento stesso dell'ordinazione sulla sussistenza di un problema fisico della persona che intende partecipare ad un determinato evento. Su richiesta MYDAYS fornirà informazioni circa i rispettivi allestimenti a favore di persone diversamente abili presso il luogo della manifestazione e del rispettivo evento.

Art. 15 Annullamento
1. Qualora ad un evento previsto non dovesse essere disponibile un determinato veicolo o un determinato allestimento tecnico o la partecipazione di una determinata persona riguardo al contenuto della descrizione, e nel caso in cui tale veicolo, allestimento tecnico o questa persona non dovesse essere disponibile il giorno della partecipazione all'evento, l'organizzatore si riserva il diritto di mettere a disposizione un’adeguata sostituzione. Qualora ciò non dovesse essere possibile, l'organizzatore si riserva il diritto di annullare l'esecuzione dell'esperienza, anche se con breve preavviso. Per maggiori informazioni si prega di visionare le C.C.G. del relativo organizzatore. Il buono conserva comunque la sua validità.

Art. 16 Cambiamenti delle prestazioni
1. Cambiamenti e modifiche di tipo contenutistico di singoli eventi e/oppure composizione di eventi prenotabili attraverso il buono MYDAYS select successivi all'acquisto dello stesso possono avvenire solo se necessari e a condizione che non pregiudichino sostanzialmente la conformazione generale dell'evento, ossia la scelta dell'esperienza. Nel corso dell'anno il contenuto ossia lo svolgimento di un’esperienza potrebbe subire lievi modifiche. Gli organizzatori, così come le località delle manifestazioni vengono sempre scelti accuratamente, tuttavia, possono anche essere soggetti a cambiamenti. Le località attualmente disponibili nonché gli stessi organizzatori vengono indicati solo dpo aver utilizzato il buono esperienza (prenotazione).
2. In caso di un sostanziale cambiamento contenutistico di un risultato, siete autorizzati a recedere gratuitamente dal contratto d'acquisto, a condizione che il buono non sia ancora stato riscosso, oppure a scegliere un altro buono esperienza equivalente, acquistabile sul sito web MYDAYS.

Art. 17 Responsabilità
1. MYDAYS non è responsabile per la fornitura delle prestazioni mediate dalla stessa MYDAYS da parte dell'organizzatore, bensì soltanto per l'accuratezza della scelta del rispettivo organizzatore, la corretta mediazione dell'evento e per il corretto invio delle informazioni, indicazioni, dichiarazioni e pagamenti tra il cliente e l'organizzatore fino al momento della prenotazione della rispettiva esperienza presso il rispettivo organizzatore e viceversa.
2. La responsabilità di MYDAYS è limitata solo a violazioni degli obblighi contrattuali fondate su reati premeditati e grave negligenza. Ciò non vale in caso di lesioni personali, della vita e della salute nonché pretese derivanti da violazioni di obblighi principali ed il risarcimento di danni per mora (Art. 286 del codice civile). In questi casi MYDAYS è responsabile per ogni grado di colpevolezza. La responsabilità in caso di mora è limitata ad ogni settimana compiuta nell'ambito di un indennizzo forfettario pari allo 0,5% del valore di fornitura del buono, tuttavia, al massimo non oltre il 5% del valore di consegna. La responsabilità in caso di una violazione degli obblighi principali è comunque limitata al danno prevedibile.
3. 3. Per danni attribuibili ad una lesione personale, della vita e della salute, ossia lieve negligenza, simili pretese andranno in prescrizione entro un anno a partire dal momento della pretesa.
4. MYDAYS si ritiene responsabile della correttezza, qualità o completezza dei dati e dei contenuti messi a disposizione del cliente. La pubblicazione degli articoli redatti dal cliente non rappresenta l'espressione di un parere o un provvedimento di consulenza da parte di MYDAYS, in particolare MYDAYS non si appropria in nessun caso di questi contenuti.
5. Le descrizioni ed i materiali illustrati nei nostri prospetti, cataloghi o altre documentazioni pubblicitarie non costituiscono alcuna garanzia di MYDAYS nei confronti del cliente e non sono neanche oggetto contenutistico del contratto di mediazione.

Art. 18 Recesso del cliente / storno / rinvio di un termine
1. Nel caso in cui un buono non venisse riscosso da parte del cliente entro il periodo di validità, o nel caso in cui la persona definita dal cliente non dovesse riscuoterlo, il cliente o la persona determinata dal cliente potranno utilizzare il buono in altro modo (ad esempio inoltrandolo ad un'altra persona adatta). Uno storno ossia recesso dal contratto con MYDAYS non sarà più consentito dopo la scadenza del termine di revoca senza che sussista un motivo giuridicamente giustificabile.
2. Un rinvio del termine/recesso dal contratto con l'organizzatore dopo la riscossione del buono o dopo l'acquisto di un ticket potrà avvenire solo su previo accordo e nei confronti del rispettivo organizzatore. Valgono le rispettive C.C.G. dell'organizzatore scelto al momento della prenotazione (partner contrattuali).
3. MYDAYS in qualità di mediatore rimanda comunque alla possibilità della stipula di un'assicurazione di recesso e bagagli nonché un'assicurazione per coprire i costi di rimpatrio in caso di un incidente o una malattia.

Art. 19 Recesso MYDAYS
1. Fino alla prenotazione delle esperienze (riscossione del buono da parte di un organizzatore), MYDAYS è autorizzata a recedere dal contratto (acquisto di un buono) per un motivo legittimo, ed in particolare:br> * nel caso in cui l'organizzatore per un motivo qualsiasi non fosse più elencato nelle offerte mediabili da MYDAYS (non dovesse più collaborare con la MYDAYS);
* nel caso in cui all'organizzatore dovesse risultare inaccettabile l'attuazione dell'esperienza, in seguito ad un superamento del limite d'offerta economico per motivi non attribuibili a MYDAYS;
* in caso di forza maggiore.
Nei casi qui sopra menzionati Vi verrà restituito immediatamente l’intero importo dell’ordine sostenuto, nel caso in cui non vi vogliate avvalere del diritto di sceglere un’altra esperienza MYDAYS.

Art. 20 Forma di dichiarazione
Le dichiarazioni e segnalazioni di natura giuridica, da recapitare a MYDAYS o nei confronti di terzi, richiedono in ogni caso la forma scritta.

Art. 21 Diritti di protezione dei dati MYDAYS
I contenuti del sito web MYDAYS nonché ogni necessario software ("software MYDAYS"), utilizzati in relazione alla pagina web, sono oggetto di diritti protetti contenenti informazioni confidenziali, tutelati ai sensi delle prescrizioni di legge vigenti in materia, in particolare finalizzate alla protezione della medesima proprietà. Inoltre i contenuti pubblicitari di MYDAYS e dei partner/organizzatori o di altri terzi sul sito web MYDAYS e informazioni richiamabili sul medesimo sito o tramite inserzioni pubblicitarie sono altrettanto tutelati ai sensi dei diritti di autore, del marchio, dei brevetti o altri diritti di protezione o leggi vigenti in materia. Qualora MYDAYS o terzi interessati non dovessero aver espresso il loro previo consenso scritto, le opere richiamabili sul sito eeb MYDAYS o in altro modo accessibili o materiali basati sul software MYDAYS, non possono essere nè completamente nè parzialmente modificati, presi in prestito, venduti, distribuiti o in altro modo trasformati.

Art. 22
L'utilizzo del sito web MYDAYS è a proprio rischio. Il download o altre modalità di ricezione di contenuti in relazione al sito web MYDAYS sono a proprio rischio e dunque siete unici responsabili per eventuali danni recati al vostro computer o altri dispositivi tecnici, nonché per la perdita di dati o altri danni attribuibili ai processi di download dei contenuti o altre transazioni dalla pagina web MYDAYS. La responsabilità di MYDAYS, purché sussistente solo a prescindere dalle presenti regolamentazioni per qualsiasi altro motivo giuridico, si limita comunque a danni attribuibili esclusivamente a comportamenti di premeditazione o grave negligenza, ossia alla violazione di essenziali obblighi contrattuali principali in relazione al presente accordo. Per danni attribuibili ad una violazione negligente degli obblighi contrattuali non essenziali o degli obblighi nell'ambito di trattative contrattuali, la responsabilità sarà esclusivamente limitata a danni diretti e tipici danni conseguenti e per il resto all'importo del danno medio tipicamente prevedibile nell'ambito contrattuale. Rimarrà comunque invariata un'eventuale responsabilità assoluta secondo la legge per la responsabilità sui prodotti. Gli espedienti o informazioni acquisite nell'ambito dell'utilizzo del sito web MYDAYS, sia in forma scritta sia orale, non costituiscono alcuna garanzia da parte di MYDAYS, se non espressamente concordato.

Art. 23 Marche
"mydays/MYDAYS", il logo e diciture della MYDAYS, designazioni di merci e servizi sono marchi depositati e proprietà di MYDAYS. Senza il previo consenso di MYDAYS non è consentito pubblicare o utilizzare in alcun altro modo queste marche.

Art. 24 Emendamenti delle condizioni contrattuali generali
MYDAYS si riserva il diritto di modificare o completare in qualsiasi momento le presenti C.C.G. Valgono le C.C.G. presenti anche sul sito web MYDAYS.

Art. 25 Tutela della privacy
Il cliente è stato completamente informato della ragione, divulgazione e scopo della raccolta, trattamento e utilizzo dei dati personali necessari per l’esecuzione delle ordinazioni/prenotazioni e la raccolta di informazioni private dei clienti di MYDAYS. Il cliente si impegna ad accettare qualsiasi trattamento e utilizzo dei suoi dati personali. Per saperne di più sulla nostra protezione dei dati si prega di cliccare qui

Art. 25 Luogo di adempimento / scelta del diritto / foro / altro
1. Qualora non diversamente definito secondo le leggi vigenti in materia, il luogo di adempimento e pagamento è la sede commerciale di mydays GmbH.
2. Per il presente contratto vale esclusivamente il diritto in vigore nella Repubblica Federale Tedesca. Ciò non vale nel caso in cui dovessero essere in vigore speciali prescrizioni per la tutela dei consumatori nella propria patria (articolo 29 EGBGB).
3. Se non avete un foro giuridico generale in Germania o in un altro stato membro della UE, o nel caso in cui aveste trasferito la vostra residenza dopo l'entrata in vigore delle presenti condizioni contrattuali generali all'estero o nel caso in cui la vostra sede di residenza o abituale luogo di soggiorno non dovessero essere conosciuti al momento in cui si avanza un'azione giuridica, il foro giuridico esclusivo per qualsiasi diverbio legale risultante dal presente contratto è la sede della mydays GmbH.
4. I dettagli per la prenotazione non verranno memorizzati da MYDAYS. La rispettiva versione attuale delle condizioni contrattuali generali è scaricabile dal sito www.mydays.it/ccg.html Su questo sito Web la prenotazione può avvenire soltanto in lingua italiana.
Condizioni contrattuali generali della
MYDAYS GmbH
Zielstattstrasse 21-23
D-81379 Monaco di Baviera

Amministratore delegato:
Fabrice Schmidt

Registro delle imprese: Pretura di Monaco di Baviera, sigla HRB 173806
Partita IVA: DE815009121

Edizione: Gennaio 2010